در مقالات قبلی به معرفی زبان های خارجی مانند زبان روسی، زبان چینی، زبان فرانسه پرداختیم. در ادامه به معرفی رشته زبان و ادبیات ترکی آذری می پردازیم.
معرفی رشته زبان و ادبیات ترکی
فهرست مطالب
زبان های محلی مختلفی در کشور عزیزمان ایران وجود دارد که هر کدام از این زبان‌ها را می توان به عنوان گنجینه ای ارزشمند از داشته‌ها و ذخایر فرهنگی کشور معرفی کرد. استاد محمد حسین بهجت تبریزی متخلص به استاد شهریار از مشاهیر زبان و ادبیات فارسی است که به ترکی هم دیوان شعر زیبایی سروده است.
برای حفظ اهداف فرهنگی نظام جمهوری اسلامی ایران نیاز به تقویت زبان های محلی موجود در کشور داریم که زبان ترکی آذری نیز یکی از همین موارد به حساب می آید؛ از این رو در دانشگاه تبریز رشته ای تحت عنوان رشته زبان و ادبیات ترکی آذری تدریس می شود. اخیراً شایعاتی مبنی بر عدم ارائه این رشته دانشگاهی شده است که باید گفت هیچ گونه سندیتی نداشته و تا کنکور سراسری ۹۸ این رشته در دفترچه انتخاب رشته موجود بوده و دانشگاه تبریز در رشته زبان و ادبیات ترکی آذری جذب دانشجو دارد.
استاد شهریار
چه داوطلبانی مجاز به انتخاب این رشته هستند؟
داوطلبان گروه آزمایشی انسانی در صورت تمایل می توانند این رشته را انتخاب کرده و در صورت قبولی به تحصیل بپردازند.
در رشته زبان و ادبیات ترکی آذری دانشجویان از ابتدا با قواعد،دستور زبان آشنا می شوند و هم چنین آثار برجسته زبان ترکی مانند متون تفسیری و قرآنی،متون عرفانی و حکمی،اخلاقی و داستانی و هم چنین ادبیات معاصر را فرا می گیرند.دانشجویان در طی دوران تحصیل خود نحوه ترجمه،قواعد اصولی و کلی ترجمه از فارسی به ترکی آذری و یا برعکس را نیز آموزش می بینند.
تعداد واحد‌های دانشگاهی مقطع کارشناسی
دانشجویان در مقطع کارشناسی موظف به گذراندن حدودا ۱۳۲ واحد درسی می باشند که عبارتند از:
دروس عمومی: ۲۲ واحد
دروس پایه: ۲۲ واحد
دروس تخصصی: ۸۶ واحد
دروس اختیاری: ۲ واحد
آموزش زبان ترکی آذری
دروس دانشگاهی رشته زبان و ادبیات ترکی آذری:
برای آشنایی بیشتر شما داوطلبان به معرفی دروس دانشگاهی این رشته می پردازیم:
- مبانی نظری اسلام ۱
- مبانی نظری اسلام ۲
- فارسی عمومی
- زبان خارجی عمومی
- اخلاق اسلامی
- تاریخ تحلیلی اسلام
- تفسیر موضوعی قرآن
- تربیت بدنی ۱
- تربیت بدنی ۲
- دانش خانواده و جمعیت
- ریشه های انقلاب اسلامی
- دستور زبان ترکی آذری ۱
- دستور زبان ۲
- تاریخ زبان ترکی آذری
- بدیع و قالب های شعری
- دستور زبان فارسی
- عروض و قافیه
- بررسی گویش های این زبان
- کلیات زبان شناسی
- آیین نگارش و ویرایش ۱ زبان ترکی آذری
- آیین نگارش و ویرایش ۲
- روش تحقیق و مرجع شناسی
- متون نظم ۱
- متون نظم ۲
- متون نظم ۳
- متون نظم ۴
- متون نظم ۵
- تاریخ ادبیات ۱
- تاریخ ادبیات ۲
- تاریخ ادبیات ۳
- تاریخ ادبیات ۴
- سبک شناسی نظم
- سبک شناسی نثر
- ترجمه فارسی به ترکی آذری
- ترجمه ترکی آذری به فارسی
- پارسی گویان آذربایجان ۱
- پارسی گویان آذربایجان ۲
- مبانی عرفان و تصوف
- تاثیر قرآن و حدیث در ادبیات ترکی آذری
- معانی و بیان ۱
- معانی و بیان ۲
- خواندن متون عرفانی ترکی آذری
- تاثیر انقلاب اسلامی بر ترکی آذری
- ادبیات شفاهی آذربایجان
- آشنایی با علوم اسلامی و قرآنی
- نقد ادبی
- زبان فارسی تخصصی ۱-نظم
- زبان فارسی تخصصی ۲-نثر
آموزش انتخاب رشته کنکور، کلیک کنید
- زبان عربی۱-صرف
- زبان عربی ۲-نحو
- زبان عربی ۳-متون نظم و نثر
- زبان عربی ۴-نظم و نثر معاصر
- زبان انگلیسی تخصصی ۱
- زبان انگلیسی تخصصی ۲
- متون نثر ترکی آذری ۱
- متون نثر ترکی آذری ۲
- شعر معاصر آذربایجان ۱
- شعر معاصر آذربایجان ۲
- انواع ادبی
- تاثیر اسلام و زبان فارسی بر ترکی آذری و تعامل دو زبان
- ادبیات مرثیه آذربایجان
- ادبیات حماسی آذربایجان ۱
- ادبیات حماسی آذربایجان ۲
- ادبیات حماسی آذربایجان ۳
- متون تفسیری ادبیات ترکی آذری
- مکتب ها و نظریه های ادبی
- ادبیات داستانی
- تحقیق آزاد
بازار کار رشته زبان و ادبیات ترکی آذری:
برای فارغ التحصیلان این رشته بازار کار چندان وسیعی وجود نخواهد داشت اما فارغ التحصیلان این رشته می‌توانند در بخش های فرهنگی و اجرایی مختلف کشور، با توجه به توانمندی و مهارت های خود وظایفی را عهده دارد شوند. فارغ التحصیلان می توانند به تدریس در مراکز آموزشی و یا ترجمه کتاب های ترکی آذری نیز مشغول شوند.
دانشگاه‌ها و ظرفیت پذیرش دانشگاه‌ها
این رشته در دانشگاه تبریز دانشجو می پذیرد که جدول زیر ظرفیت دقیق پذیرش دانشجو را در کنکور سراسری ۹۸ نشان می دهد و آمار گفته شده طبق آمار رسمی سازمان سنجش آموزش کشور می باشد.
| نام رشته | نام دانشگاه | دوره تحصیلی | ظرفیت پذیرش نیمسال اول |
| رشته زبان و ادبیات ترکی آذری | دانشگاه تبریز | روزانه | ۴۰ |
ظرفیت پذیرش در این رشته در کنکور سال ۹۸ حدود ۴۰ دانشجو بوده است.